ਕੜੀ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ? 99.9 ਫੀਸਦੀ ਭਾਰਤੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

21-11- 2024

TV9 Punjabi

Author: Isha Sharma 

ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਕਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਅਕਸਰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਘੁੰਮ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 

ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਇੱਕ ਪਕਵਾਨ ਹੈ ਕੜ੍ਹੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਲਗਭਗ 99.9 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

ਕੜੀ

ਕੜੀ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਈ ਵਾਰ ਕੜੀ ਲਈ ਕਰੀ ਸੂਪ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕਰੀ ਸੂਪ

ਕੜ੍ਹੀ ਗ੍ਰੇਵੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਿਚ ਪਕੌੜੇ ਜਾਂ ਰਾਇਤਾ ਬੂੰਦੀ ਵੀ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੀ ਪੇਸਟ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਗ੍ਰੇਵੀ

ਭਾਵੇਂ ਕੜ੍ਹੀ ਇੱਕ ਆਮ ਪਕਵਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪਕਵਾਨ

ਬੇਸਨ ਦੇ ਪਕੌੜੇ ਕਈ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕੜੀ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਕੁਝ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੇਸਨ ਦੀ ਬੂੰਦੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਬੇਸਨ ਦੇ ਪਕੌੜੇ

ਰਾਜਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਕੜੀ ਨਾਲ ਕਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਪਕੌੜਿਆਂ ਅਤੇ ਬੂੰਦੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੜੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਮੋਸੇ ਅਤੇ ਕਚੌਰੀਆਂ ਨਾਲ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਰਾਜਸਥਾਨ

ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿਖੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ, ਕੀਤੀ ਸੇਵਾ